送元二适江左

唐代 • 杜甫

乱后今相见，秋深复远行。
风尘为客日，江海送君情。
晋室丹阳尹，公孙白帝城。
经过自爱惜，取次莫论兵。

译文：

在历经战乱之后，我们今日终于得以相见，可如今秋意已深，你却又要踏上远行的路途。

这些年你在风尘仆仆中四处漂泊做客，而此刻我在这江边满怀情谊为你送行。

当年东晋有贤能的丹阳尹，西汉末年公孙述曾割据白帝城。

你这一路上要好好爱惜自己，不要轻易地谈论兵事啊。