所思

唐代 • 杜甫

鄭老身仍竄，台州信所傳。
爲農山澗曲，臥病海雲邊。
世已疎儒素，人猶乞酒錢。
徒勞望牛鬥，無計劚龍泉。

譯文：

鄭虔老先生仍然在被流放，這消息是從台州傳來的。

他在山間溪水曲折之處務農爲生，臥病在海邊那繚繞的雲霧旁邊。

如今這世道早已疏遠了像他這樣的儒雅書生，可即便如此，還有人向他討要酒錢。

我白白地望着牛宿和斗宿這兩個星宿，卻沒有辦法去挖出那藏於地下的龍泉寶劍（暗指沒有辦法解救鄭虔）。