江头四咏 花鸭

唐代 • 杜甫

花鸭无泥滓，堦前每缓行。
羽毛知独立，黑白太分明。
不觉群心妒，休牵众眼惊。
稻粱沾汝在，作意莫先鸣。

译文：

江头这只花鸭，身上没有一点泥污，常常在台阶前缓缓地踱步。

它那独特的羽毛，彰显着它的特立独行，黑白颜色对比十分鲜明，界限清晰得很。

它大概没有意识到，会招来一群鸭子的嫉妒，也别去做出引人注目的举动，免得让其他鸭子惊怪。

如今你能有稻粱吃，全靠别人的恩赐，还是注意着点，可别抢先发出叫声啊。