絕句漫興九首 六

唐代 • 杜甫

嬾慢無堪不出村，呼兒日在掩柴門。
蒼苔濁酒林中靜，碧水春風野外昏。

譯文：

我這人又懶散又沒什麼本事，就不出村子了，每天都喚着兒子把柴門關上。

在那長滿蒼苔的地方，我自個兒喝着濁酒，樹林裏一片寂靜。野外碧綠的江水在春風的吹拂下，顯得有些昏暗朦朧。