嚴中丞枉駕見過

唐代 • 杜甫

元戎小隊出郊坰，問柳尋花到野亭。
川合東西瞻使節，地分南北任流萍。
扁舟不獨如張翰，白帽還應似管寧。
寂寞江天雲霧裏，何人道有少微星。

譯文：

嚴中丞您帶着一小隊人馬從城郊趕來，就像探訪美景一樣來到了我這簡陋的野亭。

東西兩條河流在此匯合，大家都恭敬地瞻仰您這尊貴的使節；這地方南北分隔，而我就如同那無根的浮萍，四處漂泊。

我如今乘扁舟漂泊，不只是像當年因思鄉而辭官的張翰，我頭戴白帽，或許還應像避亂隱居的管寧。

在這寂寞的江天雲霧之中，又有誰會知道這裏有我這顆如少微星般的隱士呢。