贈別何邕

唐代 • 杜甫

生死論交地，何由見一人。
悲君隨燕雀，薄宦走風塵。
綿谷元通漢，沱江不向秦。
五陵花滿眼，傳語故鄉春。

譯文：

在這生死都能論交情的地方，怎麼就難見到像你這樣重情之人。
我爲你感到悲哀呀，你如同那燕雀一般，爲了一個小官職在塵世的風塵中四處奔走。
綿谷那個地方原本是和漢中相通的，沱江的水也不會流向秦地。
長安五陵一帶此時定是繁花滿眼，我託你帶個話給故鄉那美好的春光。