江漲

唐代 • 杜甫

江發蠻夷漲，山添雨雪流。
大聲吹地轉，高浪蹴天浮。
魚鱉爲人得，蛟龍不自謀。
輕帆好去便，吾道付滄洲。

譯文：

江水從蠻夷之地奔騰而來，水位迅速上漲，山間因雨雪消融，水流不斷匯入江中。

江水發出巨大的聲響，彷彿要把大地吹得轉動起來，高高的浪濤拍打着天空，好似在天空中漂浮。

魚鱉在這洶湧的江水中難以逃脫，被人輕易捕獲，就連蛟龍也無法爲自己謀劃安危。

輕快的帆船趁着這江水上漲的便利，順利地航行遠去，而我也打算將自己的人生道路交付給這蒼茫的江湖了。