可惜

唐代 • 杜甫

花飛有底急，老去願春遲。
可惜歡娛地，都非少壯時。
寬心應是酒，遣興莫過詩。
此意陶潛解，吾生後汝期。

譯文：

哎呀，那花兒匆匆飛落，究竟是爲啥這麼着急呢？我這年紀大啦，只盼着春天能走得慢些。

曾經那些充滿歡娛的地方啊，如今再去，卻都已不是我少壯時候的模樣了。

要想寬解自己煩悶的心，大概只有酒能做到了；要想抒發內心的興致，那沒有比寫詩更好的辦法了。

這種心境陶淵明一定能懂，只可惜我出生的時間比他晚了好多啊。