春水

唐代 • 杜甫

三月桃花浪，江流復舊痕。
朝來沒沙尾，碧色動柴門。
接縷垂芳餌，連筒灌小園。
已添無數鳥，爭浴故相喧。

譯文：

在陽春三月，桃花盛開，江水猛漲，泛起層層波浪，江水流淌，又恢復到了往昔漲水時的痕跡。

清晨時分，上漲的江水淹沒了沙灘的盡頭，那一片碧綠的江水輕輕晃動着柴門。

有人把絲線連接起來，垂放着帶有芳香魚餌的釣鉤去釣魚；還有人利用連筒這種工具，把江水引到小園裏灌溉。

春水漲起來之後，引來了無數的鳥兒，它們爭着在水中洗浴，嘰嘰喳喳喧鬧個不停。