漫成二首 一

唐代 • 杜甫

野日荒荒白，春流泯泯清。
渚蒲隨地有，村徑逐門成。
只作披衣慣，常從漉酒生。
眼前無俗物，多病也身輕。

譯文：

野外的太陽帶着一種黯淡的白光，春日的江水緩緩流淌，清澈見底。

小洲上的蒲草到處都有，村子裏的小路是隨着一戶戶人家的門自然形成的。

我已經習慣了隨意披件衣服，常常像陶淵明那樣濾酒自娛。

眼前沒有那些庸俗的事物，即便身體多病，我也感覺身心輕鬆。