寄贈王十將軍承俊

唐代 • 杜甫

將軍膽氣雄，臂懸兩角弓。
纏結青驄馬，出入錦城中。
時危未授鉞，勢屈難爲功。
賓客滿堂上，何人高義同。

譯文：

王十將軍你膽量和氣概十分豪壯，手臂上懸掛着一對角弓。

你騎着青白色的駿馬，馬身上的繮繩纏繞有序，在錦官城中來來往往。

如今時局危急，你卻沒有被授予指揮作戰的權力，處境不利，難以建立功勳。

你家中賓客滿滿地坐了一堂，可又有誰能像你一樣懷有高尚的義氣呢。