送人從軍

唐代 • 杜甫

弱水應無地，陽關已近天。
今君渡沙磧，累月斷人煙。
好武寧論命，封侯不計年。
馬寒防失道，雪沒錦鞍韉。

譯文：

弱水那地方彷彿到了大地的盡頭，陽關也好像接近了天邊。
如今你要去穿越那茫茫的沙漠地帶，連續好幾個月都不會見到有人煙。
你一心想着保家衛國、建立功業，就不要去談論命運的好壞，也別去計較什麼時候能夠封侯揚名。
寒冷的天氣裏，馬匹可能會因爲天寒迷失道路，大雪紛飛，可能會掩埋你馬鞍上的墊子。