蒹葭

唐代 • 杜甫

摧折不自守，秋風吹若何。
暫時花戴雪，幾處葉沉波。
體弱春風早，叢長夜露多。
江湖後搖落，亦恐歲蹉跎。

譯文：

你可能有些信息有誤，《蒹葭》並不是杜甫的作品，此詩的作者是劉禹錫。以下是將這首詩翻譯成現代漢語：

蘆葦一旦被摧折就難以自我保全，在秋風的吹拂下又能怎樣呢？
它枝頭的蘆花像是暫時披上了一層白雪，好幾處蘆葦的葉子都沉入了水波之中。
蘆葦本就纖弱，春風早早地就將它吹打；生長得一叢叢的，夜裏承受的寒露又太多。
等到江湖中的蘆葦在更晚些時候凋零衰敗，只怕這一年的時光也就在不知不覺中白白過去了。