初月

唐代 • 杜甫

光细弦岂上，影斜轮未安。
微升古塞外，已隐暮云端。
河汉不改色，关山空自寒。
庭前有白露，暗满菊花团。

译文：

刚刚升起的月亮，那光亮细细弱弱的，好像都没办法让它在弓弦上显现出来；它的影子斜斜的，仿佛那一轮还没安稳地挂在天空。

这初月微微升起在古老的边塞之外，转眼间又已经隐匿在了傍晚的云层后面。

天上的银河并没有因为这初月的出现或隐没而改变它的色泽，关隘和山川白白地透着一股寒意。

庭院前面已经有了白色的露水，不知不觉间，那露水都沾满了一团团的菊花。