曲江二首 二

唐代 • 杜甫

朝回日日典春衣，每日江頭盡醉歸。
酒債尋常行處有，人生七十古來稀。
穿花蛺蝶深深見，點水蜻蜓款款飛。
傳語風光共流轉，暫時相賞莫相違。

譯文：

每天退朝歸來，我都要典當春天穿的衣服去換酒錢，然後到曲江池頭盡情暢飲，直到酩酊大醉才往家回。

在我經常去喝酒的地方，欠下的酒債到處都是。畢竟人生能活到七十歲，自古以來就十分稀少。

蝴蝶在花叢中穿梭飛舞，時隱時現；蜻蜓輕輕點着水面，舒緩地飛行。

我要傳話給這美好的春光，讓我們一同流連、一同消遣，就暫且相互欣賞，可不要辜負了這良辰美景啊。