奉赠严八阁老

唐代 • 杜甫

扈圣登黄阁，明公独妙年。
蛟龙得云雨，雕鹗在秋天。
客礼容疎放，官曹可接联。
新诗句句好，应任老夫传。

译文：

严阁老您陪同圣上，荣登宰相之位，而且您正当妙龄，如此年轻就获此高位，实在是了不起。
您就如同蛟龙得到了云雨的助力，能够自由遨游施展本领；又好似那雕鹗在秋高气爽的天空中，肆意翱翔，前途不可限量。
您以礼待客，包容我这样疏狂放达之人；咱们在官场上还能有一定的联系和往来。
您新创作的诗句，每一句都精妙绝伦，应该让我这老头子来为您传播宣扬，让更多人知晓您的才华。