陪郑广文游何将军山林十首 五

唐代 • 杜甫

賸水沧江破，残山碣石开。
绿垂风折笋，红绽雨肥梅。
银甲弹筝用，金鱼换酒来。
兴移无洒埽，随意坐莓苔。

译文：

那多余的江水像是把沧江冲破了一般，连绵的山峦就如同碣石山在眼前展开。

翠绿的竹笋因风而折断，垂落在地；经雨水滋润的红梅，饱满地绽开。

有人用银甲拨弄着古筝，发出悦耳的声响；还有人不惜用佩饰的金鱼袋去换酒来畅饮。

兴致转移了也不用去打扫离开的地方，就那么随意地坐在长满莓苔的地上。