陪鄭廣文遊何將軍山林十首 四

唐代 • 杜甫

旁舍連高竹，疎籬帶晚花。
碾渦深沒馬，藤蔓曲藏蛇。
詞賦工無益，山林跡未賒。
盡捻書籍賣，來問爾東家。

譯文：

旁邊的房舍緊挨着高高的翠竹，稀疏的籬笆邊點綴着傍晚開放的花朵。
石碾留下的深渦大得彷彿能把馬陷進去，藤蔓彎曲纏繞，彷彿隱藏着蛇在裏面。
擅長寫詞賦其實並沒有什麼益處，隱居山林的生活離我也並不遙遠。
我真想把所有的書籍都賣掉，搬到你這位東家旁邊來居住。