陪鄭廣文遊何將軍山林十首 二

唐代 • 杜甫

百頃風潭上，千重夏木清。
卑枝低結子，接葉暗巢鶯。
鮮鯽銀絲膾，香芹碧澗羹。
飜疑柁樓底，晚飯越中行。

譯文：

在那有着百頃碧波的風潭之上，層層疊疊的夏日樹木，一片清幽。低垂的樹枝上掛滿了果實，密密相連的樹葉間，隱隱藏着黃鶯的巢穴。

主人準備了新鮮的鯽魚，切成如銀絲般的魚片，還有用碧澗香芹熬製的鮮美羹湯。這美味的餐食，讓我恍惚之間彷彿置身於船的柁樓之下，正在越地旅行享用晚餐呢。