引水

唐代 • 杜甫

月峽瞿塘雲作頂，亂石崢嶸俗無井。
雲安酤水奴僕悲，魚復移居心力省。
白帝城西萬竹蟠，接筒引水喉不幹。
人生留滯生理難，鬥水何直百憂寬。

譯文：

在月峽和瞿塘峽一帶，高聳入雲，雲朵彷彿成了山巔，這裏亂石林立、地勢險峻，當地習俗是沒有井的。

在雲安這個地方，連奴僕們都爲買水而悲嘆不已，而搬到魚復這個地方居住，就省了許多心力。

白帝城西面，千萬根竹子盤繞着，人們把竹子打通連接成筒來引水，這樣就能讓人口渴的狀況得到緩解。

人生總是漂泊羈留，維持生計十分艱難，一斗水雖然不算什麼，但卻能讓心中的百般憂愁稍稍得到寬慰。