引水

月峡瞿塘云作顶,乱石峥嵘俗无井。 云安酤水奴仆悲,鱼复移居心力省。 白帝城西万竹蟠,接筒引水喉不干。 人生留滞生理难,斗水何直百忧宽。

译文:

在月峡和瞿塘峡一带,高耸入云,云朵仿佛成了山巅,这里乱石林立、地势险峻,当地习俗是没有井的。 在云安这个地方,连奴仆们都为买水而悲叹不已,而搬到鱼复这个地方居住,就省了许多心力。 白帝城西面,千万根竹子盘绕着,人们把竹子打通连接成筒来引水,这样就能让人口渴的状况得到缓解。 人生总是漂泊羁留,维持生计十分艰难,一斗水虽然不算什么,但却能让心中的百般忧愁稍稍得到宽慰。
关于作者
唐代杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

纳兰青云