三韻三篇 一

唐代 • 杜甫

高馬勿唾面，長魚無損鱗。
辱馬馬毛焦，困魚魚有神。
君看磊落士，不肯易其身。

譯文：

不要朝着高大的馬臉上吐唾沫，也不要去損傷長魚的鱗片。
要是侮辱馬，馬的毛都會變得乾枯沒有光澤；把魚困住，魚眼中也仍會透着一股精氣神。
你看那些光明磊落的人，他們是絕不會輕易改變自己的操守和品格的。