赤谷西崦人家

唐代 • 杜甫

躋險不自喧，出郊已清目。
溪回日氣暖，徑轉山田熟。
鳥雀依茅茨，藩籬帶松菊。
如行武陵暮，欲問桃花宿。

譯文：

我艱難地攀登在險路上，卻不發出任何喧鬧之聲，走出郊外，眼前的景色就讓人感到清新愉悅。

溪水曲折蜿蜒，陽光灑在上面，帶來陣陣暖意；小路迂迴盤繞，周邊的山田裏莊稼已經成熟。

鳥雀在茅草屋頂上棲息，籬笆旁環繞着松樹和菊花。

此時的我彷彿行走在武陵的暮色之中，真想要問問這兒有沒有可以借宿的人家，就像當年武陵人尋找桃花源裏的人家借宿一樣。