遣興三首 一

唐代 • 杜甫

下馬古戰場，四顧但茫然。
風悲浮雲去，黃葉墜我前。
朽骨穴螻蟻，又爲蔓草纏。
故老行嘆息，今人尚開邊。
漢虜互勝負，封疆不常全。
安得廉恥將，三軍同晏眠。

譯文：

我騎着馬來到這古老的戰場，下得馬來環顧四周，只覺一片迷茫。

風聲悲切，浮雲匆匆飄去，枯黃的樹葉墜落在我的眼前。

腐朽的白骨被螻蟻挖成了洞穴，又被蔓延的野草纏繞着。

當地的老人路過這裏，不禁搖頭嘆息，可如今的人們還在開拓邊疆。

漢朝和匈奴相互征伐，勝負不定，邊疆的疆界也常常不能保全。

怎樣纔能有廉潔知恥的將領呢？讓三軍將士都能安穩地入眠。