玉真公主歌 二

唐代 • 高適

仙宮仙府有真仙，天寶天仙祕莫傳。
爲問軒皇三百歲，何如大道一千年。

譯文：

在那神祕的仙宮仙府裏，住着真正的仙人。在天寶年間，像玉真公主這樣如天仙般的人物，她的故事和她身上的那種超凡特質都是祕而不宣的。

我想問一問，傳說中軒轅黃帝活了三百歲又如何呢？又怎麼能比得上領悟大道、與道合一所帶來的那悠長無盡的千年境界呢。