闲居

唐代 • 高适

柳色惊心事，春风厌索居。
方知一杯酒，犹胜百家书。

译文：

柳树嫩绿的颜色突然就触动了我的心事，这轻柔的春风啊，让我实在厌烦这独居的生活。
到如今我才明白，在这时刻，饮上一杯酒带来的慰藉，竟然胜过读上许许多多的书籍。