送裴别将之安西

唐代 • 高适

绝域眇难跻，悠然信马蹄。
风尘经跋涉，摇落怨暌携。
地出流沙外，天长甲子西。
少年无不可，行矣莫凄凄。

译文：

这遥远的安西啊，路途实在是太过渺茫难至，你就悠然地让马儿随意前行吧。

你要历经风尘，长途跋涉，面对那草木凋零的景象，心中或许会埋怨与亲友的分离之苦。

你要去的地方远在流沙之外，那片土地所在之处，仿佛是在甲子星西方，与这里相隔极远，天地都显得无比辽阔。

年轻人没有什么事是做不到的，你尽管前行吧，不要这么悲伤凄苦。