送刘评事充朔方判官赋得征马嘶

唐代 • 高适

征马向边州，萧萧嘶不休。
思深应带别，声断为兼秋。
岐路风将远，关山月共愁。
赠君从此去，何日大刀头。

译文：

出征的战马朝着北方边境的州郡奔去，一路上萧萧长嘶，似乎永远都不会停歇。

它嘶鸣声里蕴含着深深的思绪，应该是带着离别的伤感；嘶鸣声断断续续，还因为这悲秋的氛围更添凄凉。

在那分岔的路口，狂风会伴它越行越远；在那重重关山之上，它只能与明月一同哀愁。

我在此把这首诗赠给你，从此你就要踏上征程，不知道你何时才能归来。