淇上送韋司倉往滑臺

唐代 • 高適

飲酒莫辭醉，醉多適不愁。
孰知非遠別，終唸對窮秋。
滑臺門外見，淇水眼前流。
君去應回首，風波滿渡頭。

譯文：

咱們喝酒就別推辭喝醉啦，喝醉了正好能忘卻憂愁。
誰能想到這並非是短暫的分別，終究還是會讓人在這寒秋時節滿是掛念。
等你到了滑臺，站在滑臺城門之外，就能看見那淇水在眼前潺潺流淌。
你離去的時候應該會忍不住回頭張望吧，那時渡口之上必定是風波湧動。