同李九士曹觀壁畫雲作

唐代 • 高适

始知帝乡客，能画苍梧云。
秋天万里一片色，只疑飞尽犹氛氲。

譯文：

直到今天我才知道，身处京城的李九士曹，竟然能够画出如同苍梧山上那般奇妙的云朵。

在画面中，秋天的天空辽阔万里，云朵呈现出统一的色泽。那云朵仿佛有着无尽的动态，我甚至怀疑即便画面中的云朵好像都飞走了，空中依旧会弥漫着它们残留的氤氲之气。