宋中十首 八

唐代 • 高適

五霸遞征伐，宋人無戰功。
解圍幸奇說，易子傷吾衷。
唯見盧門外，蕭條多轉蓬。

譯文：

春秋時期，齊桓公、晉文公等五位霸主相繼發起征伐戰爭，在這頻繁的紛爭中，宋國卻沒有立下什麼值得一提的戰功。

當年楚國攻打宋國，宋國被圍困，都城內糧草斷絕，後來靠華元用奇謀說服楚國退兵才得以解圍。但在被圍困期間，城內百姓困苦到了極點，甚至出現了交換孩子來烹食的慘狀，這實在讓我的內心悲痛不已。

如今我站在這裏，只看到宋國都城盧門之外，一片蕭條冷落的景象，只有那蓬草在風中四處飄蕩，無人管束，盡顯荒涼。