宋中十首 五

唐代 • 高適

登高臨舊國，懷古對窮秋。
落日鴻雁度，寒城砧杵愁。
昔賢不復有，行矣莫淹留。

譯文：

我登上高處，俯瞰着往昔的宋國故地，在這深秋時節，緬懷歷史，思緒萬千。

西沉的落日下，一羣羣鴻雁正展翅飛過；寒冷的城池中，傳來陣陣搗衣的砧杵聲，彷彿也帶着無盡的哀愁。

古代那些賢明的人已經一去不復返了，還是繼續前行吧，不要在這裏長久停留了。