首頁 唐代 高適 酬李少府 酬李少府 朗讀 糾錯 唐代 • 高適 出塞魂屢驚,懷賢意難說。 誰知吾道間,乃在客中別。 日夕捧瓊瑤,相思無休歇。 伊人雖薄宦,舉代推高節。 述作凌江山,聲華滿冰雪。 一登薊丘上,四顧何慘烈。 來雁無盡時,邊風正騷屑。 將從崖谷遁,且與沈浮絕。 君若登青雲,餘當投魏闕。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 我曾出征塞外,那驚險的經歷讓我的魂魄屢屢受到驚嚇,內心懷念賢才的情意實在難以用言語表達。誰能料到在踐行我們共同理想的道路上,竟會在客居他鄉時與你分別。 從早到晚我都捧着你贈送的詩文,對你的思念從未有過停歇。你雖然只是個小官,但在整個世上大家都推崇你高尚的氣節。你的著述氣勢能凌駕於江山之上,聲名就像冰雪般純潔美好、廣爲人知。 我登上薊丘的高處,環顧四周,景象是何等的淒涼慘烈。北歸的大雁接連不斷地飛過,邊塞的風呼呼作響,令人傷感。 我打算隱居到崖谷之中,與這沉浮不定的塵世斷絕往來。如果你日後能飛黃騰達、平步青雲,那我就會投身朝廷,爲國家效力。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 唐詩 酬贈 邊塞 抒情 羈旅 贈別 關於作者 唐代 • 高適 高適是我國唐代著名的邊塞詩人,世稱“高常侍”。 作品收錄於《高常侍集》。高適與岑參並稱“高岑”,其詩作筆力雄健,氣勢奔放,洋溢着盛唐時期所特有的奮發進取、蓬勃向上的時代精神。 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *