过卢明府有赠

唐代 • 高适

良吏不易得，古人今可传。
静然本诸已，以此知其贤。
我行挹高风，羡尔兼少年。
胸怀豁清夜，史汉如流泉。
明日复行春，逶迤出郊坛。
登高见百里，桑野郁芊芊。
时平俯鹊巢，岁熟多人烟。
奸猾唯闭户，逃亡归种田。
廻轩自郭南，老幼满马前。
皆贺蚕农至，而无徭役牵。
君观黎庶心，抚之诚万全。
何幸逢大道，愿言烹小鲜。
能奏明廷主，一试武城弦。

译文：

好的官吏是很难得的，古代那些良吏的事迹至今都还被人传颂。卢明府为人沉静，凡事都能反躬自省，从这点就能看出他的贤德。

我一路上都对您高尚的风范十分仰慕，更羡慕您年纪轻轻就有如此的贤能。您心怀豁达，犹如清朗的夜空，对《史记》《汉书》等典籍的知识就像流淌的泉水一样源源不断。

第二天您又要去巡视春耕情况，缓缓地出了郊外的祭坛。登上高处能看到方圆百里的景象，桑林田野一片郁郁葱葱。

如今时局太平，人们甚至可以俯身观察喜鹊的巢穴；年成丰收，乡村里人口众多。那些奸猾之徒都只能闭门不出，逃亡在外的人也都回来种田了。

您乘车从城南回来时，老老少少都围在马前。大家都庆贺蚕桑和农耕的时节到来，而且没有徭役的困扰。

您看看百姓们的心意，用心去安抚他们实在是非常周全的做法。多么幸运能遇上您这样能施行大道的好官，希望您能继续像烹饪小鱼一样，小心谨慎、不折腾地治理地方。

希望您能向朝廷的君主进言献策，一展您治理一方的才能，就像当年子游在武城以礼乐教化百姓那样。