奉送杜侍御還京

唐代 • 皇甫曾

罷戰回龍節，朝天上鳳池。
寒生五湖道，春入萬年枝。
召化多遺愛，胡清已畏知。
懷恩偏感別，墮淚向旌麾。

譯文：

戰事結束，杜侍御手持象徵使命完成的龍節，準備回朝。他即將前往那象徵着權力中樞的鳳池（指中書省等朝廷重要機構）。

在他返程經過五湖的道路上，還帶着絲絲寒意；而京城之中，春意已經悄然爬上了皇宮中的樹木。

杜侍御在任上推行教化，留下了許多讓百姓感恩懷念的善政；邊疆的胡人聽聞他的威名，早已心生敬畏。

我滿懷感恩之情，格外感傷與他的分別，淚水不由自主地灑落在他的旌麾之上。