送從叔陽冰祇召赴都

唐代 • 李嘉祐

自小從遊慣，多由戲笑偏。
常時矜禮數，漸老荷優憐。
見主承休命，爲郎貴晚年。
伯喈文與篆，虛作漢家賢。

譯文：

從小就和您一起遊玩，相處得十分熟絡，很多時候還因爲玩笑嬉鬧而有些親暱隨意。

平日裏您總是很注重禮儀規矩，如今漸漸年老，卻承蒙他人的優待與憐惜。

您如今得到君主的美好任命，在晚年能成爲郎官，這實在是十分難得和尊貴的事情。

東漢的蔡伯喈（蔡邕）雖然文章和篆書都很出色，被視爲漢代的賢才，但和您相比，他也有些徒有虛名啦。