送从叔阳冰祇召赴都

自小从游惯,多由戏笑偏。 常时矜礼数,渐老荷优怜。 见主承休命,为郎贵晚年。 伯喈文与篆,虚作汉家贤。

译文:

从小就和您一起游玩,相处得十分熟络,很多时候还因为玩笑嬉闹而有些亲昵随意。 平日里您总是很注重礼仪规矩,如今渐渐年老,却承蒙他人的优待与怜惜。 您如今得到君主的美好任命,在晚年能成为郎官,这实在是十分难得和尊贵的事情。 东汉的蔡伯喈(蔡邕)虽然文章和篆书都很出色,被视为汉代的贤才,但和您相比,他也有些徒有虚名啦。
关于作者
唐代李嘉祐

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。

纳兰青云