送袁员外宣慰劝农毕赴洪州使院

唐代 • 李嘉祐

圣主临前殿，殷忧遣使臣。
气迎天诏喜，恩发土膏春。
草色催归棹，莺声为送人。
龙沙多道里，流水自相亲。

译文：

英明的君主端坐在前殿之上，怀着深深的忧虑派遣您这样的使臣去履行使命。

您带着满心欢喜去迎接天子的诏书，皇恩浩荡如同春雨润泽了大地，让土地焕发出勃勃生机。

田野间嫩绿的草色似乎在催促着您早日归来，黄莺欢快的啼鸣声好像是在为您送别。

前往洪州龙沙路途遥远，不过那一路潺潺的流水会一直相伴，就如同好友在身旁一样。