送夏侯审参军游江东

唐代 • 李嘉祐

袖中多丽句，未遣世人闻。
醉夜眠江月，闲时逐海云。
荻花寒漫漫，鸥鸟暮群群。
若到长沙苑，渔家更待君。

译文：

你袖子里藏着许多美妙的诗句，还没让世间的人听闻呢。
你在沉醉的夜晚，伴着江上的明月入眠；闲暇的时候，追逐着海上的云朵四处遨游。
江边的荻花在寒秋中无边无际地蔓延生长，傍晚时分，一群一群的鸥鸟在天空中飞翔。
如果你到了长沙苑那个地方，渔家的人们还盼望着与你相逢呢。