送崔侍御入朝

唐代 • 李嘉祐

十年猶執憲，萬里獨歸春。
舊國逢芳草，青雲見故人。
潘郎今發白，陶令本家貧。
相送臨京口，停橈淚滿巾。

譯文：

崔侍御你做御史這執法之官已經長達十年了，如今在這春意盎然之時獨自萬里迢迢返回京城。
回到故鄉，正逢上那遍野的芳草生機勃勃，在仕途上也能見到舊日的友人。
你如今就像潘安一樣，已然頭髮斑白，又如同陶淵明一樣，本就家境貧寒。
我在京口爲你送行，停下船槳，淚水沾滿了頭巾。