寄杨侍御

唐代 • 包佶

一官何幸得同时，十载无媒独见遗。
今日不论腰下组，请君看取鬓边丝。

译文：

真的很幸运能和您在同一时期为官，可我却独自在这十年里，没有引荐之人，一直被朝廷遗忘冷落。如今啊，我也不再去计较腰间是否还挂着象征官职的绶带了，您就看看我两鬓的白发吧。这其中满是岁月的沧桑和仕途不顺的无奈啊。