祀风师乐章 奠币登歌

旨酒告洁,青苹应候。 礼陈瑶币,乐献金奏。 弹弦自昔,解冻惟旧。 仰瞻肸蚃,群祥来凑。

译文:

香醇的美酒已经准备好,表明洁净无瑕,鲜嫩的青苹也应着时节生长。 按照礼仪陈列好美玉和钱币等祭品,演奏起如钟磬般响亮的音乐来敬献给神灵。 弹奏琴弦祭祀风师的传统由来已久,春风解冻的习俗也流传了很久。 我们抬头仰望,仿佛能感受到风师那神异的气息,各种吉祥之兆都纷纷汇聚而来。
关于作者
唐代包佶

包佶,生卒年不详。唐代诗人。字幼正、闰州延陵(今江苏省丹阳市)人。历任秘书监、刑部侍郎、谏议大夫、御史中丞,居官严正,所至有声。因疾辞官,卒于故里。封丹阳郡公。天宝六年及进士第。累官谏议大夫,坐善元载贬岭南。刘晏奏起为汴东两税使。晏罢,以佶充诸道盐铁轻货钱物使。迁刑部侍郎,改秘书监,封丹阳郡公,居官谨确,所在有声。佶天才赡逸,气宇清深,心醉古经,神和《大雅》,诗家老斫(音卓,指技艺精湛、经验丰富)。与刘长卿、窦叔向诸公皆莫逆之爱,晚岁沾风痹之疾,辞宠乐高,不及荣利。

纳兰青云