詠談容娘

唐代 • 常非月

舉手整花鈿，翻身舞錦筵。
馬圍行處匝，人壓看場圓。
歌要齊聲和，情教細語傳。
不知心大小，容得許多憐。

譯文：

這位名叫談容孃的女子抬手輕輕整理了一下頭上的花鈿，然後轉過身，在華美的筵席前翩翩起舞。

她所到之處，馬匹圍成了密密匝匝的一圈，人羣也將表演場地圍得水泄不通，擠得滿滿當當。

她唱歌的時候，觀衆們齊聲應和，她傳遞情感時，用那輕柔細膩的話語訴說。

真不知道她的心胸有多大呀，竟然能容納下這麼多人對她的憐愛。