咏谈容娘

唐代 • 常非月

举手整花钿，翻身舞锦筵。
马围行处匝，人压看场圆。
歌要齐声和，情教细语传。
不知心大小，容得许多怜。

译文：

这位名叫谈容娘的女子抬手轻轻整理了一下头上的花钿，然后转过身，在华美的筵席前翩翩起舞。

她所到之处，马匹围成了密密匝匝的一圈，人群也将表演场地围得水泄不通，挤得满满当当。

她唱歌的时候，观众们齐声应和，她传递情感时，用那轻柔细腻的话语诉说。

真不知道她的心胸有多大呀，竟然能容纳下这么多人对她的怜爱。