奉试咏青

唐代 • 荆冬倩

路辟天光远，春还月道临。
草浓河畔色，槐结路边阴。
未映君王史，先标胄子襟。
经明如可拾，自有致云心。

译文：

道路开辟，仿佛让天空的光亮更加辽远，春天归来，月亮也沿着它的轨迹照临大地。

河岸边的青草长得十分浓密，呈现出一片翠绿的颜色，路边的槐树枝叶相互交织，形成了阴凉。

这青色啊，还未曾在君王的史册中有所记载，却先在学子们的衣襟上彰显出来。

如果通晓经义就如同拾取一般容易，那么自然会有直上青云、实现远大抱负的决心。