雜曲歌辭 太和 第四

宋代 • 不詳

塞北江南共一家，何須淚落怨黃沙。
春酒半酣千日醉，庭前還有落梅花。

譯文：

不管是塞北還是江南，如今都同屬一家，大家親如一體，又何必悲慼落淚，埋怨這漫天的黃沙呢？

在春日裏，喝上幾杯酒，半醉微醺，彷彿能沉浸在這愜意中千日不醒。再看庭院前面，還有那梅花飄落，宛如一幅美麗的畫卷。