杂曲歌辞 水调 歌第三

唐代 • 不详

王孙别上绿珠轮，不羡名公乐此身。
户外碧潭春洗马，楼前红烛夜迎人。

译文：

贵族子弟坐上了华丽的车子离去，他并不羡慕那些有名望的达官贵人，而是更享受自身当下的生活。

屋子外面，碧绿的潭水在春日里波光粼粼，有人在潭边洗刷马匹；楼前，红烛摇曳生辉，在夜晚迎接客人的到来。