雜曲歌辭 春江曲

唐代 • 王涯

搖漾越江春，相將看白蘋。
歸時不覺夜，出浦月隨人。

譯文：

在春意盎然的時節裏，越江水面波光粼粼，江水輕輕盪漾。我和同伴們一同相約，去觀賞那江面上隨風搖曳的白蘋。

我們盡情地欣賞着美景，沉浸其中，等到要回去的時候，竟然都沒察覺到夜色已然降臨。我們的小船駛出浦口，只見明月彷彿也捨不得我們，一直跟隨着我們前行。