杂曲歌辞 长干曲四首 四

唐代 • 崔颢

三江潮水急，五湖风浪涌。
由来花性轻，莫畏莲舟重。

译文：

长江中下游众多江河里的潮水汹涌湍急，太湖等湖泊上的风浪翻涌不息。一直以来啊，花朵的特性就是轻盈易动，所以你不用害怕莲舟太过沉重难以驾驭。