雜曲歌辭 行路難

唐代 • 翁綬

行路艱難不復歌，故人榮達我蹉跎。
雙輪晚上銅梁雪，一葉春浮瘴海波。
自古要津皆若此，方今失路欲如何？
君看西漢翟丞相，鳳沼朝辭暮雀羅。

譯文：

人生的道路如此艱難，我已沒有心情再去吟唱悲歌。昔日的老友如今榮耀顯達，而我卻虛度光陰，一事無成。

天色漸晚，那遠行的車輪在銅梁的積雪上艱難地滾動；在春意盎然之時，我卻像一片孤葉，在瀰漫着瘴氣的海上隨波漂流。

自古以來，那些重要的職位、顯赫的地位都是這般情況，得勢者高高在上，失勢者則困苦潦倒。如今我迷失了前進的道路，又該怎麼辦呢？

你看西漢的翟方進丞相，早上還在朝廷的高位之上，備受尊崇，可一旦失勢，傍晚時府門前就冷冷清清，只有捕雀的網羅了。